středa 30. dubna 2014

Cong you bing 葱油饼

Ani neviem, akým spôsobom som natrafila na tieto placky. Doteraz som ich vôbec nepoznala. Vraj v Číne si ich môžte bežne kúpiť na ulici. Spôsob prípravy na pohľad taký zložitý a pritom úplne jednoduchý, ktorý spôsobí, že placky sú "vrstevnaté" ma dostal! Odtŕhať jednotlivé vrstvy a zajedať chrumkavým šalátom... Skvelý tip na prílohu v začínajúcom období grilovačiek.


Suroviny:
  • 1 a 1/2 hrnčeka hladkej špaldovej múky
  • 1/2 hrnčeka teplej vody
  • zelená cibuľka
  • olivový olej
  • himalájska soľ
  • korenie
Rukami vytvoríme cesto z múky a vody, necháme polhodinku odležať v miske prikrytej potravinárskou fóliou.

Cesto rozrežeme na 6 častí. Z každej časti vytvoríme placku nasledovným spôsobom:

Cesto natenko rozvaľkáme valčekom na doske. Rozvaľkané cesto potrieme olivovým olejom, ochutíme soľou a korením, posypeme nadrobno nasekanou zelenou cibuľkou. Následne cesto rukami zrolujeme (ako koberec, haha) a zo zrolovaného valčeka vytvoríme ešte slimáka. Tohto slimáka si sploštíme rukou a vyvaľkáme. Až teraz nám vznikla placka, ktorú opekáme na rozohriatej panvici s lyžicou olivového oleja, z každej strany cca 2 - 3 minúty.


Približné priemerné výživové hodnoty na 100g:

bielkoviny
sacharidy
tuky
kJ
kcal
3
21
7
669,9
160

úterý 29. dubna 2014

Svíčková polévka

Jednoduchá polévka, která svou chutí připomíná svíčkovou, avšak je mnohem zdravější.

Potřebujeme:
  • 3 mkrve
  • asi 300 g celeru
  • 20 g másla
  • 500 ml vody
  • parmezán

Mrkev a celer si očistíme a nakrájíme na drobné kostky. V hrnci si necháme rozpustit máslo, přisypeme zeleninu a smažíme ji několik minut za občasného míchání. Až celer s mrkví zezlátne, přilijeme vodu a zhruba 20 minut povaříme. Hrnec odstavíme z plamene a obsah rozmixujeme tyčovým mixérem. Ještě krátce povaříme, a poté už servírujeme s chlebem, ozdobené nastrouhaným parmezánem a v mém případě pampeliškovými listy, které však mohou nahradit různá semínka.

Průměrné výživové hodnoty na 100g:

bílkoviny
sacharidy
tuky
kJ
kcal
0,83
4,62
1,63
160,64
38,40

pondělí 28. dubna 2014

Fazuľové brownies

Recepty na fazuľové brownies sa už na internete poriadne rozmohli. Pokiaľ ste o nich nepočuli - ide o klasický kakaový koláč brownie, akurát do cesta sa pridávajú uvarené fazule a tým pádom je dezert zdravší a výživnejší. V tom mojom som skúsila úplne vynechať múku a vôbec to nevadilo. Brownies sú dobrým zdrojom energie, keď ich vezmete so sebou na turistiku, ale aj ako "obyčajný" nedeľný dezert neurazia. Keď som ich ponúkla návšteve, pochvaľovali si a o fazuli doteraz netušia.


Potrebujeme:
  • 200g surovej fazule (cez noc namočiť, uvariť domäkka s bylinkami)
  • 100g rozpustenej horkej čokolády rozpustenej s trochou mlieka
  • 2 lyžice kakaa
  • 2 lyžice karobu
  • 80g trstinového cukru
  • lyžica agáve sirupu
  • 2 vajcia
  • dve lyžičky škorice
  • lyžica kypriaceho prášku

Použiť môžme fazule rôznych druhov. Fazuľu na noc namočíme a pred pečením uvaríme v tlakovom hrnci domäkka podľa návodu na obale. Je dobré k nej pridať pár trsov byliniek, napríklad bazalku, šalviu alebo rozmarín, takto uvarené strukoviny sú ľahšie stráviteľné a nespôsobujú nadúvanie. (Po slovensky sa rozmarín píše s mäkkým "i", nemám tu chybu! :)) Po uvarení necháme aspoň mierne vychladnúť.

Všetky ingrediencie jednoducho rozmiešame ponorným mixérom. Ak je cesto príliš hutné, pridáme trochu mlieka alebo vody, ale po malých dávkach, aby nebolo príliš riedke :) Hmotu preložíme do hlbšieho plechu, vymasteného alebo vyloženého papierom na pečenie. Pečieme pri 180°C približne 30 minút, tak, aby sa nám na zapichnutú špajlu nelepilo cesto.

Priemerné výživové hodnoty na 100g:

bielkoviny
sacharidy
tuky
kJ
kcal
8,66
32,56
8,52
979,83
234,95

neděle 27. dubna 2014

Semlor

Na váš nový nejoblíbenější dezert si připravte:

Těsto:
  • 75 g másla
  • 200 ml mléka
  • 100 ml teplé vody
  • 25 g čerstvých kvasnic
  • 20 g sušené třtinové šťávy
  • 1 lžíce agáve sirupu
  • špetka soli
  • 2 lžičky kardamomu
  • 500 a 60 g celozrnné špaldové hladké mouky
  • 2 lžičky prášku do pečiva
  • 1 rozšlehané vejce na potření
Náplň:
  • 200 g loupaných mandlí
  • 40 g sušené třtinové šťávy
  • 2 lžíce agávového sirupu
  • 1 lžička vanilkového cukru
  • 1 lžička kardamomu
  • 50 ml vody
  • 1 lžíce smetany ke šlehání
  • 400 ml 40% smetany ke šlehání
Dle surovin to možná na první pohled vypadá složitě, ale není tomu tak. Jde to rychle a odměnou vám bude 12 úžasných semlor.


V hrnci si ohřejeme máslo a mléko na zhruba 40 stupňů. Postupně přidáme kvasnice a rozmícháme. Do mísy si vsypeme půl kila mouky, třtinovou šťávu, sůl a kardamon. Zalijeme tekutou směsí a s pomocí vody vypracujeme těsto, které necháme pod utěrkou na teplém místě asi půl hodiny kynout.

Po 30 minutách smícháme prášek do pečiva se zbylou moukou a vše zapracujeme do těsta. Z něho si poté uděláme váleček a rozdělíme ho na 12 stejných dílů. Každý z nich vytvarujeme do kuličky a necháme na plechu ještě dalších 20 minut kynout. Mezitím si rozehřejeme troubu na 225 °C, vykynuté kuličky potřeme rozšlehaným vejcem a dáme přibližně na 10 minut péct.

Na mandlovou náplň si nejprve rozmixujeme mandle. Poté už jen přidáváme třtinovou šťávu, agávový sirup, kardamon, vodu a nakonec lžíci smetany ke šlehání. Vše průběžně mixujeme do hladkého krému.

Upečené bulky seřízneme asi v jedné třetině a vyplníme je mandlovou náplní. Vyšlehanou smetanou poté ozdobíme okraje semlor a přiklopíme je vrchní odříznutou částí.

Sušenou třtinovou šťávu můžeme v klidu nahradit třtinovým cukrem. Jen já měl v tu chvíli zrovna ji. :)

Průměrné výživové hodnoty na 100g:

bílkoviny
sacharidy
tuky
kJ
kcal
6,84
32,48
17,96
1354,34
323,49

Inspiraci k tomuto receptu mám ze stránky o Švédsku.

sobota 26. dubna 2014

Kokosky

Ťažko tu budem niečo opisovať. Pokiaľ ich neskúsite, neuveríte, aké sú dobré. Iba 4 ingrediencie, jednoduchá príprava... Poďme na to!

Potrebujeme:
  • 200g strúhaného kokosu
  • 80g podrvených mandlí
  • 50g trstinového cukru
  • 2 vajcia

Celé vajcia vymiešame s cukrom a pridáme k nim zvyšok ingrediencií. Na plech vyložený papierom na pečenie ukladáme hromádky, ktoré stierkou dotvarujeme. Pečieme pri 180°C asi 10 - 12 minút. Dávame pozor, aby sa kokosky nespálili.

Najlepšie chutia čerstvé, mäkkučké a ľahké ako pierko. Teda, zrejme chutia dobre aj na druhý deň, ale to som ešte nemala možnosť zistiť.

Priemerné výživové hodnoty na 100g:

bielkoviny
sacharidy
tuky
kJ
kcal
9,85
26,51
43,93
2203,68
526,13

Inšpiráciu k tomuto receptu som získala na webe www.angiebakes.com. Ďakujem za to.